| Es el entrenamiento de primavera, Carlitos | |
|---|---|
 | |
| Director: | Sam Jaimes |
| Guionista: | Charles M. Schulz |
| Estreno: | Enero de 1996 |
| Duración: | 25 minutos |
| Procedido por: | La reunión de Snoopy |
| Seguido de: | Llegó de nuevo la Navidad, Carlitos |
| Disponibilidad: | Lucy Must Be Traded, Charlie Brown (bonus episode) DVD, Happiness is ... Peanuts: Go Snoopy Go! DVD |
Es el entrenamiento de primavera, Carlitos (título original: It's Spring Training, Charlie Brown), es el trigésimo quinto, especial de TV de la famosa tira cómica Peanuts creada por Charles M. Schulz. Fue originalmente programado para estrenarse por la cadena CBS en la primavera de 1992, pero fue cancelada y se mantuvo oculto hasta estrenarlo en video en 1996.
Argumento[]
Este especial se inicia en el invierno, con nieve en el suelo, Carlitos va hacia el montículo del lanzador, y luego pregunta donde están todos los de su equipo. Después de eso, se convierte entonces en primavera, y Carlitos está organizando los entrenamientos de primavera con su equipo. El equipo está practicando, pero como siempre, el equipo es un desastre.
Entonces, un chico llamado Leland (que es un personaje de El equipo de béisbol "Los cero patateros" en la tira) es visto poniéndose la ropa de béisbol, y le dice a su hermana Frieda, que va a probar para entrar en el equipo de béisbol de Carlitos. Leland va donde Carlitos, y le pregunta si puede unirse a su equipo. Carlitos le pone a prueba para ver si es lo suficientemente bueno para unirse, y con el tiempo se compromete a dejarlo unirse.
Durante una práctica, Carlitos está molesto por lo malo que su equipo es, y Lucy le dice que lo hacen mal porque no tienen uniformes. Carlitos habla con Linus más tarde ese día, y explica que Lucy puede tener razón y que deben conseguir los uniformes. Ellos van a la ferretería del Sr. Hennessey y preguntan si él puede ser el patrocinador de su equipo de béisbol para que puedan tener los uniformes, y el Sr. Hennessey está de acuerdo, pero sólo a condición de que ellos ganen su primer partido de béisbol de la temporada.
Al día siguiente, Carlitos le dice a su equipo las noticias. Son felices que están siendo patrocinados, pero ellos no piensan que van a ser capaces de ganar un partido. Sin embargo, Carlitos les dice que pueden ganar un partido si se esfuerzan. Al día siguiente es el primer juego de la temporada. Carlitos recuerda al equipo que recibirán uniformes si ganan. Franklin encabeza al equipo con una ovación antes del partido. Empieza el juego. Las cosas no se ven bien cuando la primera persona realiza un "Home Run" en el primer lanzamiento. Pero Carlitos no se rinde, y en el siguiente lanzamiento, Snoopy atrapa la bola.
Posteriormente, el equipo comienza a mejorar, y que el otro equipo sólo consigue tres carreras, por lo que el equipo de Charlie Brown está animado. El juego continúa, y, finalmente, es el turno de que Leland bateé, y el marcador está empatado. Leland es golpeado, así que él va a la primera. Entonces Carlitos grita de alegría. Pero antes de que se lance la pelota, Leland (que no puede ver nada, porque su casco de béisbol está cubriendo sus ojos) roba todas las bases y las puntuaciones hacen ganar el partido para el equipo de Carlitos.
El equipo celebra levantando a Leland. Esto también significa que el equipo recibe uniformes. Todos en el equipo están contentos con los nuevos uniformes, con excepción de Leland, debido a que los uniformes son demasiado grandes para él. En realidad, el hecho de que son demasiado grandes en él, hace que Leland salga del equipo. Carlitos dice a Leland que él le entiende, y le permite dejar irse a Leland. Cuando Carlitos le dice al equipo que Leland renunció, se vuelven molestos, ya que Leland llevó al equipo a la victoria el último partido. Sin embargo, Carlitos dice que a lo mejor que ahora tienen los uniformes, el equipo puede ganar, y todo el mundo está de acuerdo.
Sin embargo, el equipo pierde. El especial termina esa noche, con Carlitos y con Linus en el muro de ladrillo y le dice: "No se trata de cómo estés, es la forma en la que juegas."
Doblaje[]
Versión original[]
- Justin Shenkarow - Carlitos
- John Christian Graas - Linus van Pelt
- Marnette Patterson - Lucy van Pelt
- Gregory Gruht - Leland
- Travis Boles - Schroeder
- Elizabeth Moss - Jugadora
- Michael J. Sandler - niño del equipo contrario
- Noley Thornton - Frieda
- Bill Meléndez - Snoopy/Emilio